Биография
etchingroom1 - это печатная студия, основанная в 2016 году двумя художница-графиками Кристиной Ярош и Анной Ходьковою в Киеве (Украина). Авторки работают в графической технике и мозаике. В 2019 году стали призерками биеннале молодого искусства и конкурса для Молодых Украинских Художников и Художниц МУХі 2019.
Кристина Ярош (род. 1994) родилась в Киеве. Окончила Издательско-полиграфический институт НТУУ «КПИ им. И. Сикорского», отделение книжной графики. Сейчас в основном работает с техникой офорта и разработкой авторской техники. В своих работах художница обращается к неприметным объектам в городском пространстве, превращая их в символические артефакты.
Анна Ходькова (род. 1990). Окончила ГХСШ им. Т. Г. Шевченко (2008), Национальную академию изобразительного искусства и архитектуры (2016). Работает в техниках офорта, линогравюры, шелкографии, монотип, каллиграфии. Сегодня в своей практике предпочитает технику офорта. Художницу интересуют трансформации человеческих образов и их метафоризация.
Персональные выставки
2024
«Everything will be fine», Serpen' Gallery Berlin, Germany
«By heart», Triennial SEFO, Olomouc Museum of Art, Olomouc, Czech Republic
«Who are you?», Old Space 1,2 /Antikvariát Bastion / Truhlárna, Tábor, Czech Republic
«What A Wonderful Day In A Wonderful World», EAF24, Edinburgh Sculpture Workshop, Edinburgh, UK
«It's coming soon», BUTTERHAUT, Berlin, Germany
«This is for Sale», Test Gallery, Barcelona, Spain
«Safety Instructions», Annenberg Center, Philadelphia, USA
«Bus Stop», Dymchuk Gallery, Kyiv, Ukraine
2023
«Bus Station», Artsvit Gallery, Dnipro, Ukraine
2022
«It was crowded yesterday», ArtEast Gallery Berlin Kyiv, Berlin, Germany
«Starting point», Ukrainian Culture Centre, Paris, France
«temporary studio», Shcherbenko Art Centre, Kyiv, Ukraine
2021
«On Monday», ARTSVIT Gallery, Dnipro, Ukraine
«View in», ArtEast Gallert Kyiv Berlin, Kyiv, Ukraine
2020
«I Will Be There Soon», Kyiv, Ukraine
«Tonight I’m Staying at Home», Dymchuk Gallery, Kyiv, Ukraine
2019
«Untitled», NT-Art Gallery, Odesa, Ukraine
«Borders of Existence», Artsvit Gallery, Dnipro, Ukraine
2018
Graphic Exhibition, Institut Francais D’Ukraine, Kyiv, Ukraine
«Caution, for No Reason», Dymchuk Gallery, Kyiv, Ukraine
«The Game Has Begun», Karas Gallery, Kyiv, Ukraine
2017
«Old Heroes», WERKSTADT, Berlin, Germany
«Manifestation of the City», Educatorium Gallery, Kyiv, Ukraine
2016
Art-Wednesday, IZOLYATSIA, Kyiv, Ukraine
2015
Graphic Exhibition, Art Museum of Galagan, Chernihiv, Ukraine
Graphic Exhibition, P.ART.COM Gallery, Kyiv, Ukraine
Групповые выставки
2024
«Why do we do this? Because it’s fun!», Kotti-shop, Berlin, Germany
Art The Hague, Block A Gallery UA-NL, The Hague, Netherlands
«Kaleidoscope», Office Ukraine, Parallel Vienna, Vienna, Austria
«War: inverse perspective», Museum of the History of Ukraine in the Second World War, Kyiv, Ukraine
Suzanne Biederberg Gallery, Amsterdam, Netherlands
2023
Sokol prize, Caricature Museum, Krems, Austria
«The Time Has Come», ArtEast Gallery (Open Society Foundations), Berlin, Germany
«In diesem Augenblick meines Lebens», GEDOK Karlsruhe, Karlsruhe, Germany
2022
«Ucraina. Terra Libera», Venice Art Gallery, Venice, Italy
«GUERRE», le 59 Rivoli, Paris, France
«umso stärker schlägt mein Herz», Kunstraum Kreuzlingen & Tiefparterre, Kreuzlingen, Switzerland
«DIARIES. A COLLECTIVE EXHIBITION OF WARTIME ART», Dymchuk Gallery, Kyiv, Ukraine
«Give Me Tomorrow», Shcherbenko Art Centre, Lisbon, Portugal
2020
«Imprint. Ukrainian Printmaking of the XX – XXI Centuries», Mystetskyi Arsenal, Kyiv, Ukraine
2019
KYIV ART WEEK, Artsvit Gallery, Kyiv, Ukraine
Print Fest 4/100, Metaculture, Kyiv, Ukraine
II Biennale of Young Art «Looks Like I’m Entering Our Garden», Kharkiv, Ukraine
Competition for Young Ukrainian Artists «MUHi 2019», Shcherbenko Art Centre, Taras Shevchenko National Museum, Kyiv, Ukraine
2018
Visual Design of the Performance «Air», French Spring in Ukraine, Kyiv, Ukraine
Silent Auction, Dukat Gallery, Kyiv, Ukraine
The Auction to support The Red Cross Program in Ukraine, Kyiv, Ukraine
PRINT FEST 3/100, Plivka, Kyiv, Ukraine
«City Without Destination», Artsvit Gallery, Dnipro, Ukraine
KYIV ART WEEK, Dymchuk Gallery, Kyiv, Ukraine
The VIII International Book Arsenal Festival Will Project the Future, Kyiv, Ukraine
«Material Evidence 1», Material Evidence Gallery, Kyiv, Ukraine
«City Without Destination», Non Stop Media IX Festival, VOVATANYA Gallery, Kharkiv, Ukraine
«Contemporary Ukrainian Graphics», Ukrainian Institute of Modern Art, Chicago, USA
2017
Silent Auction, Dukat Gallery, Kyiv, Ukraine
PRINT FEST 2/100, Plivka, Kyiv, Ukraine
First International Print Biennale Yerevan 2017, Yerevan, Armenia
Ukrainian Art Auction, Dukat Gallery, Kyiv, Ukraine
Festival of young Ukrainian artists «Today That Never Happened», Kyiv, Ukraine
Modern Graphics of Ukraine, Zvonimir Gallery, Zagreb, Croatia
2016
The VI International Book Arsenal Festival, Kyiv, Ukraine
PRINT FEST 1/100, IZONE, Kyiv, Ukraine
13, Educatorium Gallery, Kyiv, Ukraine
International Forum of Graphic Arts «Leopolis-2016», Lviv, Ukraine
1/30, P.ART.COM Gallery, Kyiv, Ukraine
Silent Auction, Dukat Gallery, Kyiv, Ukraine